Programa 25. Circunstancias familiares, incluyendo la depresión materna, que pueden afectar negativamente a los niños muy pequeños

Escucha la primera parte

La segunda parte

La tercera parte

Motivos del comportamiento difícil. Hay varios motivos por los que los niños manifiestan el comportamiento difícil. Estos incluyen, entre otros, problemas de salud no diagnosticados, por ejemplo, un niño de corta edad que tiene problemas de audición a causa de infecciones repetidas de los oídos; un auge repentino en el desarrollo por ejemplo, un bebé que empieza a aprender a caminar; o un problema del desarrollo por ejemplo, un bebé que encuentra dificultades porque se siente abrumado con muchos estímulos sensoriales.

Ahora, sin embargo, nos enfocaremos en las circunstancias familiares, incluyendo la depresión materna, que pueden afectar negativamente a los niños muy pequeños. Como hemos discutido, una influencia importante en los niños es el ambiente social-emocional en que viven, la calidad de sus relaciones con personas importantes y la manera en que son tratados. Esto incluye las experiencias tanto pasadas como actuales. Un bebé ha vivido muy poco, pero puede que alguna experiencia reciente—la separación de su padre o madre o un ambiente poco predecible—afecte su comportamiento actual.

Acudimos a las familias para que nos ayuden a comprender cuáles han sido tales experiencias, ya que todos sabemos que las circunstancias familiares varían enormemente.  Sin duda, experiencias como el divorcio y la violencia afectan negativamente a los bebés, pero hasta los cambios positivos, como una mudanza a una casa mejor o una visita extendida de una abuela muy querida puede ser difícil para un bebé o niño de corta edad. Demasiada emoción o demasiados cambios durante cierto período de tiempo pueden dificultar que

un niño muy pequeño mantenga el equilibrio. Esto puede producir comportamientos poco característicos en el niño, o una regresión a un comportamiento de un nivel anterior de desarrollo, como por ejemplo, despertarse de noche en un bebé que ha dormido todo la noche o

accidentes higiénicos en un niño que previamente podía usar el inodoro sin problemas.

Ambientes y circunstancias en el hogar de un bebé o niño pequeño.

En casa ustedes pueden crear una lista de circunstancias familiares que podrían afectar negativamente el comportamiento de un bebé o niño de corta edad al que ustedes cuidan.  Apunten esas circunstancias en la hoja y formen una hipótesis sobre los sentimientos de la familia y la experiencia sentimental del niño.

Usamos la creatividad al formar una hipótesis, o conjetura, sobre lo que el comportamiento significa para el niño. No siempre podemos saber lo que pasa en el hogar. Sin embargo, cuando formamos hipótesis sobre por qué el niño o la niña se comporta de esa forma, aprovechamos lo que sabemos acerca de la misma para formarnos una idea de la razón por la que reacciona o se comporta así.

Las familias y los niños pueden tener sentimientos y/o comportamientos muy parecidos como reacción a experiencias muy diferentes. Asimismo, familias y niños distintos pueden tener sentimientos y comportamientos muy diferentes como reacción a  circunstancias parecidas. c) Finalmente, pida que hagan una lista de cosas que los cuidadores podrían hacer para ayudar a aliviar la angustia del niño. Esto puede incluir compartir información o recursos.

d) Considere usar un ejemplo para discutirlo con todo el grupo a fin de ilustrar el uso de la tabla.

e) Busque respuestas como las siguientes:

P 3.30

Al pensar en el comportamiento difícil en niños pequeños, necesitamos siempre pensar en la capacidad de los padres u otros familiares.

La preponderancia de la depresión materna es una de las cuestiones de salud pública más importantes en nuestro ámbito, ya que se sabe que perturba el desarrollo social emocional.

Según la investigación, las madres deprimidas experimentan dificultades considerables a la hora de proveer tierno cuidado, protección y el estímulo que

los bebés necesitan.  La investigación también demuestra que, aunque una madre deprimida pueda proveer el cuidado básico, es decir, la comida y la vivienda, tiene pocos recursos emocionales, lo que a menudo limita sus interacciones con el niño a interacciones negativas, por ejemplo, prestarle atención únicamente cuando se queja y llora, y desatender invitaciones para interacciones como las sonrisas y el gorjeo.

La evidencia de síntomas de depresión se ha observado en niños tan pequeños como los de cuatro meses de edad. Por lo general, cuando la madre está deprimida, su bebé puede estar más irritable y menos activo, responder menos y tener un desarrollo físico retrasado en comparación con los bebés cuyas madres no están deprimidas.

Los hijos pequeños de madres que padecen de depresión, a menudo manifiestan poco autodominio, agresión, pocas relaciones con los compañeros y

dificultades en la escuela, lo que aumenta la probabilidad de la asignación a clases de educación especial, la retención de grados y el abandono  escolar.

La depresión materna es muy común entre familias de niveles socioeconómicos bajos que están estresadas por motivos económicos.  Muchas madres deprimidas también sufren de condiciones asociadas, como la violencia doméstica y el abuso de alcohol y drogas.  Según se informa, estas familias, expuestas a múltiples factores de riesgo, son las más aisladas socialmente y las más difíciles de alcanzar.

Una mujer deprimida podría decir…

 

La depresión es un trastorno complicado. Los cuidadores deberán estar dispuestos y ser capaces de percibir las vulnerabilidades de las familias, y tomar acciones responsables en consecuencia. Necesitamos tener la mente abierta para reconocer los indicios de la depresión y estar dispuestos a preguntar cómo se sienten los padres de los niños que cuidamos.

Explique los siguientes puntos:

Es importante que los cuidadores tengan claro dónde se puede encontrar apoyo si sospechan que la depresión es un asunto de preocupación para una familia.   Aunque el personal de programas de cuidado y educación de niños pequeños no tiene la responsabilidad de diagnosticar ni tratar problemas familiares complejos, es importante que el personal sepa identificar circunstancias familiares que afectan el comportamiento de un niño.

Los programas de  cuidado no deben asumir el papel del profesional de salud mental. Se anima enfáticamente a que los programas de cuidado mantengan información y relaciones con los recursos comunitarios que pueden proporcionar ayuda a familias necesitadas.

Podemos esforzarnos por comprender la experiencia del niño y su familia, referirla a recursos de tratamiento si esto es necesario, y ayudar a niños de toda manera posible para que se desarrollen en sentido social y emocional.

Otra circunstancia posiblemente importante que puede afectar el comportamiento de un niño es cuando hay grandes diferencias entre sus experiencias en casa y en el programa de cuidado.  Un niño muy pequeño puede sentirse confuso cuando las expectativas de la familia son diferentes de las del programa de cuidado, sea Early Head Start, una guardería o un hogar-de-cuidado. Por ejemplo, una beba de 4 meses puede pasar la mayoría del tiempo en un portador de bebés ceñido a la espalda de su mamá, pero en la guardería suelen ponerla en el piso encima de una cobija.

Las expectativas y experiencias diferentes pueden perturbar al niño, de modo que use comportamientos que los cuidadores o los padres perciben como difíciles. El niño puede quejarse, no poder dormirse, etc. Solamente en la guardería, o solamente en casa, o en ambos lugares. Sin embargo, es importante tener en cuenta que es típico que los niños pequeños se comporten de manera un poco diferente en casa y en la guardería.  Muchos niños, sobre todo los menores de 3 años, parecen portarse bastante bien en un programa de cuidado pero se desahogan al volver a reunirse con los padres u otros seres queridos.

Es sumamente importante que el personal y los padres aprovechen toda oportunidad para comunicarse acerca del niño, para describir sus gustos y disgustos, puntos fuertes, cambios en las rutinas, y cómo parece ser tanto en casa como en el programa de cuidado. Si algo es particularmente estresante en casa o en un programa, esto deberá comunicarse en forma verbal o con una nota escrita para optimizar el apoyo ofrecido al niño tanto en casa como en el programa. Cuando los cuidadores y los padres de familia colaboran como socios apoyando el desarrollo sano del niño, este puede alcanzar su máximo potencial en todas áreas de su desarrollo.

También es posible que exista una combinación de más de uno de los factores que contribuya a los comportamientos difíciles manifestados.  Un asunto de la familia puede combinarse con una cuestión del temperamento. Por ejemplo, una niña de corta edad cuya lengua materna es el español y también tiene un temperamento lento-a-enojarse o es tímida puede encontrar dificultades particulares al adaptarse a un programa de cuidado donde el idioma principal es el inglés.

Si la niña tiene dificultades para adaptarse a situaciones nuevas, puede experimentar más estrés al relacionarse con cuidadoras poco conocidas y aprender otro idioma, que un niño con un temperamento más flexible. La niña podría experimentar más dificultad al responder a los intentos de una cuidadora para comunicarse o al relacionarse con otros niños que no hablan su idioma.

Un asunto de la familia puede combinarse con un problema de salud. Por ejemplo, si un niño experimenta múltiples infecciones de los oídos, puede tener más dificultad si su madre lo despierta a las 5:00 a.m. para vestirse, comer e ir por autobús o micro al programa de cuidado para las 6:30 a.m. Si tiene los patrones de sueño irregulares y es generalmente irritable, esto puede crear dificultades para su madre si esta es joven, ya está estresada, tiene poco apoyo de la familia y lucha por estudiar a la vez que cuida a su hijo. Ella puede sentirse irritable e impaciente, o puede estar deprimida y reaccionar poco ante el niño. Esta circunstancia puede impactar mucho la capacidad del niño para ajustarse bien al programa de cuidado.

Una cuestión de la comunidad puede combinarse con cuestiones de la familia y el temperamento. Por ejemplo, una madre y su bebé viven en un atestado proyecto de viviendas subvencionadas donde ocurren episodios violentos en forma regular. Pueden experimentar tales condiciones de vida de diferentes maneras dependiendo del nivel de apoyo social de la madre y la correspondencia entre el temperamento de la madre y el del bebé.

Esto es todo por hoy, gracias por su participación, le esperamos el próximo miércoles a las 11:00 de la mañana para juntos….

¡APRENDER Y CRECER!

Fuentes de Información utilizadas para este programa:
___________________________________________________________________________________

El Centro sobre los Fundamentos Sociales y Emocionales del Aprendizaje Bebés y niños de 1 y 2 años: Módulo 3

Este material fue desarrollado por el Centro sobre los Fundamentos Sociales y Emocionales del Aprendizaje Temprano (Center on the Social and Emotional Foundations for Early Learning) gracias a fondos federales de la Administración para Niños y Familias (Administration for Children and Families) del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU. (Acuerdo Cooperativo N. PHS 90YD0215). El contenido de esta publicación no necesariamente refleja los puntos de vista ni las políticas del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU., ni la mención de nombres comerciales, productos comerciales u organizaciones implica ningún endoso del gobierno de los EE.UU. Se permite reproducir este material para propósitos de capacitación e información.

http://csefel.vanderbilt.edu/resources/inftodd/mod3_script_sp.pdf

 

Hipótesis: Proposición no demostrada que se admite provisionalmente para orientar las investigaciones y experimentos.  (diccionario Corona, de la Lengua Española – Sexta Edición     Antonimos: comprobación, verificación…

Empatía: La empatía es la identificación mental y afectiva de una persona con el estado de ánimo de otra. También se conoce como inteligencia interpersonal, al ser la capacidad cognitiva de sentir, en un contexto común, lo que un individuo diferente puede percibir.

La empatía señala la actitud de un sujeto hacia otro caracterizada por un esfuerzo objetivo y racional de comprensión intelectual de los sentimientos de aquel. Por lo tanto, la empatía excluye los fenómenos afectivos (simpatía, antipatía) y los juicios morales. Por eso, la empatía es uno de los instrumentos que utilizan los psicólogos en su tarea profesional

Programa 24. Es mejor saber: Aprenda los signos. Reaccione pronto

Escucha La Primera Parte

La Segunda Parte

La Tercera Parte

Es importante que como padres de familia tengamos una idea de que tipo de conductas se esperan de un bebé para de esta manera saber identificar si hay algún retraso en el desarrollo y poder reportarlo lo antes posible al pediatra o médico de cabecera.

Ya que recuerden que entre mas temprano sea diagnosticado y se reciban servicios de estimulación, los beneficios para el niño son mayores.

Por eso hoy vamos hablar un poco de las diferentes etapas del desarrollo a temprana edad o a que cosas estar al pendiente y observar en detalle.

Tenemos con nosotros la doctora Sandy Magaña de la Universidad de Wisconsin y a  Elizabeth Miranda, una estudiante doctorada que trabaja con la doctora Magaña.

(Lupita o Diego): Doctora Magaña y Elizabeth, de que hablaremos hoy?

Elizabeth : Hoy conversaremos acerca de los indicadores del desarrollo que son las destrezas, las habilidades que la mayoría de los niños pueden hacer a  cierta edad. También vamos a hablar de lo que pasa cuando un niño no demuestra estos indicadores o si los demuestra mucho mas tarde. A veces, los indicadores tardes pueden indicar que el niño tiene un trastorno en el desarrollo, o simplemente algo menor que necesita un poco de ayuda profesional.

Sandy: Todos queremos que nuestros hijos estén contentos y saludables. Queremos lo mejor para ellos. A continuación escucharan una radio novela acerca de como una abuelita sugiere a su hija que consulte con el médico de su nieto porque el  niño no responde cuando se le llama por su nombre. Escuchemos la reacción del los padres…

PREGUNTAS PARA LA AUDIENCIA:

¿Han escuchado una conversación así? Si están cuidando niños, ¿como pueden hablar con los padres sobre el desarrollo de sus niños?

CONTENIDO (Lupita ):

•       Elizabeth, generalmente en las clínicas o los mismos pediatras dan artículos sobre que se debe esperar que haga un bebé o niño a determinada edad. Pero ¿hay algunas cosas básicas que podamos recordar hoy?

Si, algunas cosas básicas son por ejemplo que generalmente los niños al año de edad voltean cuando escuchan un sonido, reaccionan si se les llama por su nombre, pueden decir adiós con su manita, dicen papa, mamá y hasta saben decir una o mas palabras.

•       ¿Que sucede cuando un niño tiene esta edad y no habla o no dice adiós con su manita?

•       Bueno es importante que recuerden que cada niño se desarrolla de manera diferente, pero si se debe tener una atención especial si usted como padre de familia siente que su hijo no hace este tipo de cosas. Hay un síntoma importante que se puede reflejar a esta edad que se llama RETRASO DE EL LENGUAJE. Y detectar esto puede ayudar a diagnosticar algún otro problema del desarrollo aún mas serio.

• ¿Sandy cómo es el retraso del lenguaje?

Es el tipo de retraso más común que presenta en el desarrollo. 1 de cada 5 niños tendrán un retraso durante el desarrollo en el área del habla. Se pueden presentar problemas de comportamiento ya que sienten frustración al no poder comunicar lo que quieren o sienten.

Los retrasos simples en el desarrollo del lenguaje muchas veces son temporales y se resuelven poco a poco. En ocasiones se necesita un poco de terapia.

Por eso es importante que los padres estimulen a sus hijos a que hablen y pidan sus cosas, aunque ellos sepan que quiere el niño. Como se dice común mente, que no le adivinen o lean el pensamiento al niño, los padres pueden estimular mucho a sus hijos al dejarlos expresar lo que quieran.

Si aún así con el paso del tiempo, usted como padre de familia siente su hijo no avanza en el lenguaje, entonces es posible se presenten otro tipo de problemas, como problemas auditivos, problemas de discapacidad intelectual o el autismo.

¿Elizabeth, Que son los logros tempranos así como los posibles signos de un retraso en el lenguaje para niños que tienen más de un año?

Bueno, entre los 12 y los 24 meses de edad, su bebe debería:

•       seguir ordenes simples con gestos y mas adelante sin gestos

•       traer objetos de otra habitación cuando se los pide

•       señalar algunas partes del cuerpo que usted le menciona

Estos so unos ejemplos.  Hacia los 24 meses de edad, su pequeño debería

•       señalar algunas ilustraciones en los libros,

•       seguir instrucciones de dos pasos

•       decir 50 a 100 palabras

•       decir varias frases de dos palabras como “papa lindo”  y “no mas”

•       ¿Si un radio oyente cree que su hijo no habla como debería a la edad que tiene que debe hacer? ¿a dónde puede recurrir?

Bueno si tienen un médico de cabecera o pediatra, lo principal es comunicar esto con el médico. También,  si su bebe tiene menos de tres años, pueden llamar al programa Birth to Three, a veces conocido como Nacimiento a tres años al teléfono: (608) 204-6242 si vive en el distrito de la escuela de Madison. Si están afuera del distrito de la escuela de Madison, llame al (608) 273-3232.  Aquí un proveedor hará una cita y valorará al niño. Esté es un servicio de gran ayuda y cuentan con proveedores que hablan español. Por lo cual es importante que si usted padre de familia sospecha que su hijo tiene un retraso en el desarrollo del habla, llame a este teléfono y pida una cita.

Si su niño o niña esta de las edades de 3 a 6 años, pueden llamar a Child Find: 663-8471.  También pueden llamar el centro regional 1-800-532-3321 para cuál quiera edad.

Recuerde que entre mas temprano sea diagnosticado un problema, más pronto se podrá apoyar al niño con terapias y servicios que lo ayudarán. No olvide que usted Padre es el recurso más importante de su hijo y debe abogar por el para que reciba ayuda lo antes posible si es que la requiere.

Esto es todo por hoy, gracias por su participación, le esperamos el próximo miércoles a las 11:00 de la mañana para juntos….

¡APRENDER Y CRECER!
Fuentes de Información utilizadas para este programa:
_________________________________________________________________________________

http://www.researchautism.org/resources/links/documents/Fotonovela.pdf

youroneyearold Spanish-1

Programa 23. Estilos principales de comportamiento con los que los bebés y niños pequeños comunican sus el estrés: Retiro Social y Exteriorización

Escucha La Primera Parte

La Segunda Parte

La Tercera Parte

Cuesta tiempo y esfuerzo comprender el mensaje que un niño intenta comunicar, y luego encontrar maneras nuevas de satisfacer la necesidad o enseñar al niño otras maneras de comunicar sus necesidades.

Los bebés y niños pequeños tienen dos estilos principales de comportamiento con los que comunican el estrés.  En una línea continua, estos dos

Comportamientos, se agruparán en los extremos:

1 –Retiro Social_________________________________2 -Exteriorización

El primer grupo de comportamientos se describe como los de exteriorización.

Algunos ejemplos de estos comportamientos son: quejarse, llorar inconsolablemente, berrinches frecuentes o intensos, dar empujones, pegar, morder, tirar cosas a menudo, derribarlas o destruir la propiedad, negarse constantemente a permitir o participar en actividades y hacerse daño a si mismo o a otros.

Estos comportamientos son impulsados fuertemente y se expresan con intensidad o con frecuencia, o duran mucho.

El segundo grupo de comportamientos se llama ‘comportamientos de retiro’. (A veces se los llama también ‘comportamientos de interiorización’).

Algunos ejemplos son: apartar el cuerpo del que lo sostiene, hacer sonidos muy raramente, balbucear o hablar muy raramente, tener una expresión facial de tristeza, no preferir a cierto cuidador, no mirar a otros a los ojos, lloriquear, ser demasiado obediente con el cuidador o evitarlo, hacer pocos esfuerzos por utilizar habilidades de comunicación que había utilizado antes.

Estos comportamientos parecen intensos porque el niño los usa a menudo y en forma constante. Si un niño se comporta así, puede parecer que se ha dado

por vencido en cuanto a lograr que sus necesidades se satisfagan, y que se aparte de relacionarse con otros. Sin embargo, el bebé o niño de corta edad está expresando su experiencia, y puede parecer que prefiere portarse así. El comportamiento difícil de este tipo a menudo se pasa por alto en las guarderías llenas de actividad.

Llamen al 321-1480 para compartir los comportamientos que ustedes hayan observados.

¿Hay algunos comportamientos de retiro que no aparecen en la lista que les hemos dado?

Bebés pequeños: del nacimiento a los 9 meses

Cuando un bebé o niño pequeño manifiesta un patrón de comportamiento difícil, de cualquier tipo –sea de exteriorización o de retiro– la meta de los adultos deberá ser la de comprender la experiencia del niño, satisfacer sus necesidades y ayudarlo a usar mejores estrategias para satisfacerlas.

Es más fácil (y más tentador) reaccionar al comportamiento, sobre todo los de exteriorización, que reflexionar sobre el significado. El sentimiento del

niño rápidamente e despierta nuestros sentimientos. Pero por supuesto, es necesario reaccionar rápidamente cuando un niño puede estar a punto de hacerse daño a sí mismo o a otros.

Cuando reaccionamos, tendemos a enfocarnos en nuestra propia experiencia por ejemplo, frustración, enojo, en vez de la del niño, por ejemplo, se siente asustado o solitario.

 

Cuando reflexionamos sobre el significado del comportamiento, nos mantenemos enfocados en la experiencia del niño. Es más probable que podamos demostrar empatía por sus necesidades y resolver los problemas de forma más intencionada.

La meta de la intervención debe ser que el niño vuelva a sentirse bien y a desarrollarse.

Queremos aprovechar la oportunidad para responder de una manera que fomente el desarrollo social-emocional del niño y alivie su necesidad de gastar energía emocional comunicándonos que algo anda mal.

Cuando un bebé o niño de corta edad se siente estresado constantemente en su programa de cuidado, gasta una cantidad tremenda de energía emocional para protegerse de lo que puede pasar luego.  Por ejemplo, alguna actividad o evento que encuentra confuso, espantoso o de otro modo abrumador.  Esa energía emocional debe invertirse más bien en el crecimiento y el desarrollo.

Nos corresponde a nosotros, los cuidadores, lograr que eso ocurra.

Revisemos algunas maneras de tratar a un bebe que esta angustiado.

Las reacciones al comportamiento difícil deberán satisfacer los criterios presentados:

• Reconocer la angustia, por ejemplo, describiendo los sentimientos: “Te ves muy triste”. O: “Pareces estar cansado”.

• Ofrecer consuelo, por ejemplo, cambiando la posición en que se sostiene a un bebé; decirle: “Todo estará bien. Vamos a ayudarte a sentirte mejor”.

• Usar palabras, por ejemplo, “Pareces estar muy frustrada ahorita. Quieres mucho tener ese juguete”.

• Ponerse en sintonía con las necesidades individualizadas del niño.  Sintonizarse es la capacidad de comprender la experiencia singular del niño.

Por ejemplo, si la maestra: sabe que Elías es particularmente sensible al llanto de otros niños. Antes de que Elías empiece a reaccionar ante otro niño que está llorando, la maestra sabiamente se acerca a Elías para estar cerca y ofrecerle consuelo.

• Ayudar al niño a lograr lo que se entiende como su intención. (Se trata de ayudar al niño a encontrar otra manera de obtener lo que quiere. Por ejemplo, “Si quieres más leche, puedes señalar el vasito con el dedo, no hay por qué tirarlo.”)

• Ser apropiadas al desarrollo. (Asegúrese que las estrategias son apropiadas para la etapa del desarrollo de cada niño individual. Usar la distracción y trasladar físicamente a un niño de 6 meses sería una intervención apropiada; sin embargo, trasladar a un niño de 3 años sería mucho menos apropiado).

Cuando se trata de un comportamiento que ha formado un patrón, necesitamos discernir qué significa para el niño, qué representa y qué hacer en consecuencia. Podemos protegernos a nosotros y al niño de los sentimientos negativos relacionados al comportamiento al formar el hábito de preguntarnos sobre el significado del comportamiento. Con este proceso, podemos usar la creatividad al considerar múltiples explicaciones de lo que puede estar pasando con el niño así como múltiples estrategias para tratar el comportamiento.

Usamos la creatividad al formar una hipótesis, o conjetura, sobre lo que el comportamiento significa para el niño. No siempre podemos saber lo que pasa en el hogar. Sin embargo, cuando formamos hipótesis sobre por qué el niño o la niña se comporta de esa forma, aprovechamos lo que sabemos acerca de la misma para formarnos una idea de la razón por la que reacciona o se comporta así.

Las hipótesis

¿Qué paso que ocasionó que el niño  reaccionara usando un comportamiento difícil?

 ¿Qué experimentaba el niño, y cómo se sentía?

¿Qué ha causado el cambio en el patrón de comportamiento del niño?

¿Qué pasó antes del comportamiento?

¿Con quién ocurrió el comportamiento?

Motivos del comportamiento difícil, hay varios motivos por los que los niños manifiestan el comportamiento difícil. Estos incluyen, entre otros, un problema de salud no diagnosticada.  Por ejemplo, un niño de corta edad que tiene problemas de audición a causa de infecciones repetidas de los oídos; un auge repentino en el desarrollo, por ejemplo, un bebé empieza a aprender a caminar; o un problema del desarrollo (por ejemplo, un bebé encuentra dificultades porque se siente abrumado con muchos estímulos sensoriales). Ahora, sin embargo, nos enfocaremos en las circunstancias familiares, incluyendo la depresión materna, que pueden afectar negativamente a los niños muy pequeños.  Como hemos dicho antes, una influencia importante en los niños es el ambiente social-emocional en que viven, la calidad de sus relaciones con personas importantes y la manera en que son tratados. Esto incluye las experiencias tanto pasadas como actuales. Un bebé ha vivido muy poco, pero puede que alguna experiencia reciente—la separación de su padre o madre o un ambiente poco predecible—afecte su comportamiento actual.

Acudimos a las familias para que nos ayuden a comprender cuáles han sido tales experiencias, ya que todos sabemos que las circunstancias familiares varían enormemente.

Sin duda, experiencias como el divorcio y la violencia afectan negativamente a los bebés, pero hasta los cambios positivos, como una mudanza a una casa mejor o una visita extendida de una abuela muy querida puede ser difícil para un bebé o niño de corta edad. Demasiada emoción o demasiados cambios durante cierto período de tiempo pueden dificultar que un niño muy pequeño mantenga el equilibrio. Esto puede producir comportamientos poco característicos de ese niño, o una regresión a un comportamiento de un nivel anterior de desarrollo, como por ejemplo, despertarse de noche en un bebé que ha dormido todo la noche o accidentes higiénicos en un niño que previamente podía usar el excusado/inodoro sin problemas.

En el próximo programa les traeremos un poco más de información sobre la depresión materna.

Esto es todo por hoy, gracias por su participación, le esperamos el próximo miércoles a las 11:00 de la mañana para juntos….

¡APRENDER Y CRECER!

Fuentes de Información utilizadas para este programa:
___________________________________________________________________________________

El Centro sobre los Fundamentos Sociales y Emocionales del Aprendizaje

Bebés y niños de 1 y 2 años: Módulo 3

Este material fue desarrollado por el Centro sobre los Fundamentos Sociales y Emocionales del Aprendizaje Temprano (Center on the Social and Emotional Foundations for Early Learning) gracias a fondos federales de la Administración para Niños y Familias (Administration for Children and Families) del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU. (Acuerdo Cooperativo N. PHS 90YD0215). El contenido de esta publicación no necesariamente refleja los puntos de vista ni las políticas del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU., ni la mención de nombres comerciales, productos comerciales u organizaciones implica ningún endoso del gobierno de los EE.UU. Se permite reproducir este material para propósitos de capacitación e información.

http://csefel.vanderbilt.edu/resources/inftodd/mod3_script_sp.pdf

Hipótesis: Proposición no demostrada que se admite provisionalmente para orientar las investigaciones y experimentos.  (diccionario Corona, de la Lengua Española – Sexta Edición     Antonimos: comprobación, verificación…

Empatía: La empatía es la identificación mental y afectiva de una persona con el estado de ánimo de otra. También se conoce como inteligencia interpersonal, al ser la capacidad cognitiva de sentir, en un contexto común, lo que un individuo diferente puede percibir.

La empatía señala la actitud de un sujeto hacia otro caracterizada por un esfuerzo objetivo y racional de comprensión intelectual de los sentimientos de aquel. Por lo tanto, la empatía excluye los fenómenos afectivos (simpatía, antipatía) y los juicios morales. Por eso, la empatía es uno de los instrumentos que utilizan los psicólogos en su tarea profesional

Programa 22. Maneras que tienen los niños de comunicar necesidades que no han sido llenadas

Escucha la primera parte

La segunda parte

La tercera parte
En este programa nos enfocaremos en la cima de la Pirámide.La cima de la Pirámide se reserva para los muy pocos niños que siguen manifestando comportamientos que causan dificultades aun cuando los cuidadores ya han tratado las cuestiones relacionadas a la base de la Pirámide:

El personal y los padres de familia tienen relaciones positivas con los niños

El ambiente de cuidado se ha arreglado con detenimiento para fomentar el comportamiento apropiado

Hay un planteamiento de apoyo con intención al desarrollo de las habilidades social-emocionales.

Los bebés y niños de corta edad en que nos enfocamos hoy son aquellos que manifiestan comportamientos que no se mejoran a través del tiempo, ni con más ayuda, ni con el cuidado típico que reciben todos los niños.

En los casos de bebes y niños pequeños que están recibiendo cuidado en guardería o por proveedores secundarios, ellos llegar al lugar del proveedor ya manifestando estos comportamientos, mientras que otros pueden desarrollarlos después que empiezan a asistir.

La meta de esta información es tratar las dificultades de estos niños muy pequeños e intervenir antes de que el comportamiento se arraigue en el niño y tenga un gran impacto en la familia, el programa de cuidado y las relaciones del niño.

Ya sabemos que muchos de estos niños son vulnerables y corren el riesgo de ser expulsados de programas de cuidado, de modo que tenemos una motivación importante para poder tratarlos eficazmente.

A menudo estos son los niños (y las familias) que pueden beneficiarse más del apoyo de un programa de cuidado y educación de alta calidad.

El comportamiento difícil persistente (esto es, más allá de las dificultades normales que a menudo acompañan el desarrollo típico) no suele desaparecer simplemente sin más ayuda, sino que continúa a través del tiempo y crea más problemas para el niño en sus relaciones y su desarrollo.

La investigación demuestra con constancia que en el caso de niños mayores con problemas de comportamiento, estos problemas habían sido ya identificados en el niño cuando era más pequeño.

El bienestar social-emocional.  En un programa anterior, describimos los elementos de la salud mental y el bienestar en bebés y niños de corta edad, en términos de las siguientes capacidades:

• experimentar, regular y comunicar los sentimientos;

• entablar relaciones estrechas y seguras con otras personas; y

• explorar el ambiente y aprender.

Estas son las habilidades con que los bebés y niños de corta edad cuentan para lidiar con el estrés. Como cuidadores, tenemos la tarea, entre otras, de apoyar el desarrollo de estas habilidades para lidiar con el estrés, ya que fundamentan la salud mental en la primera infancia.

Hoy aprenderemos a apoyar a bebés y niños de corta edad que experimentan dificultades con estas tareas hasta un grado tal que su desarrollo general se ve amenazado. Haremos las tres cosas siguientes:

1)   exploraremos las razones de estas dificultades

2)  describiremos estrategias para llegar a comprender la experiencia del niño, y

3)  describiremos maneras de apoyar las habilidades del niño.

Para los bebés y niños de corta edad, sus comportamientos difíciles pueden tener la consecuencia muy grave de interferir con las relaciones estrechas y

positivas, muy importantes para ayudar a un niño muy pequeño a desarrollar una comprensión de sí mismo.

Por ejemplo, una beba que se queja extremadamente puede recibir una atención menos positiva de los adultos, por lo que puede verse retrasada en su

desarrollo social (por ejemplo, sonreír en respuesta a otro, decir hola con la mano, o responder a su nombre).

Otro ejemplo podría ser el de un niño de 1 ó 2 años que muerde a menudo a sus compañeros cuando está estresado y, cuando los demás niños lo evitan, tiene

menos oportunidades para aprender a jugar en forma cooperativa o desarrollar el lenguaje hasta un grado apropiado para su edad.

Un tercer ejemplo sería el de un bebé muy callado que difícilmente se relaciona con otros. Puede ser dejado solo por los cuidadores que no se sienten conectados con él.

Revisemos nuevamente la definición del Comportamiento difícil para niños entre el nacimiento y los 5 años, hecha por el Centro en las fundaciones Socioemocionales para el aprendizaje temprano (CSEFEL por sus siglas en ingles.)

El comportamiento difícil se refiere a: Cualquier patrón repetido de comportamiento que interfiere con el aprendizaje óptimo o con la participación en interacciones pro-sociales con compañeros y adultos. Comportamientos que no cambian a pesar del uso de procedimientos de guía apropiados al desarrollo.

Cada frase es relevante para los bebés y niños de 1 y 2 años así como los de edad prescolar.  ¿Pueden ustedes pensar en otras facetas del comportamiento difícil que no se describen en esta definición?

El comportamiento difícil a menudo es peculiar a cada cuidador. En otras palabras, algo que cierta cuidadora encuentra dificultoso, puede que no lo sea para otra cuidadora.  Los tipos específicos del comportamiento difícil se discutirán más adelante, de manera que este pendiente.  Lo que queremos considerar ahora son las consecuencias de no tratar el o los problemas.

Al pensar sobre los bebés y niños de corta edad, nos preocupamos por el precio que paga el niño a causa de seguir angustiado.

Cuanto le puede costar al niño la dificultad continua si no se trata oportunamente:

1)   Se puede formar un hábito del comportamiento; este puede hacerse más frecuente y/o más difícil de cambiar

2)  El comportamiento puede afectar la calidad del cuidado que recibe el niño (por ejemplo, un niño con comportamientos difíciles puede recibir interacciones menos positivas)

3)  Se pueden afectar sus relaciones con otros niños (por ejemplo, pueden evitar jugar con un niño que manifiesta comportamientos difíciles)

4)  Se pueden afectar otras áreas del desarrollo (por ejemplo, un niño puede ser menos capaz de enfocarse en los demás aspectos del aprendizaje a causa de gastar su energía en el estrés emocional o el comportamiento difícil)

5)  Es más caro, más invasivo y menos eficaz intervenir más tarde en la vida de un niño. Por esto, en nuestros esfuerzos por resolver problemas, solemos enfocarnos en aliviar oportunamente la angustia que el niño puede experimentar

Además, en el caso de bebés y niños de corta edad, vemos en el comportamiento extremado un indicio de que su angustia puede afectar

negativamente las relaciones íntimas de su vida. De modo que nuestros esfuerzos por resolver problemas van siempre destinados al bebé o niño

pequeño y a sus personas más allegadas.

Una manera de organizar nuestro pensamiento sobre el comportamiento de bebés y niños pequeños, es percibiendo el comportamiento como forma de comunicación que siempre expresa un significado:

Lo que el niño pequeño esta experimentando

Como se siente estar en el cuerpo del niño y

Como se siente vivir en el mundo del niño.

Repasemos ahora las maneras en las que se comunican los bebes.

  • Apartan la mirada
  • Bostezan
  • Con expresiones faciales
    Extienden los labios
    Fruncen el seño
    Aprietan los labios o hacen muecas
    Sonríen
    Sacan la lengua
    Arquean las cejar
    Hacen expresiones de aburrimiento
    Vocalizando
    Se ríen
    Lloran
    Dan chillidos
  • Moviéndose
    Se apartan
    Unen las manos
    Arquean la espalda o se ponen tiesos
    Se aferran a la persona que los sostiene
    Bajan la cabeza
    Se ponen una mane en los ojos
    Se ponen una mano en una oreja
    Se ponen una mano en la boca
    Se ponen una mano en la barriga
    Extienden la mano hacia el cuidador

Al pensar en el comportamiento de bebés y niños de corta edad, vemos que mucho del comportamiento que se considera dificultoso es el que expresa un sentimiento muy intenso, o muy poco sentimiento. El comportamiento del que hablamos puede ser típico para la etapa del desarrollo del niño, como por ejemplo los berrinches. Pero es la intensidad, la frecuencia o la duración del comportamiento que lo hace dificultoso para los cuidadores y lo distingue del comportamiento típico.

Ahora, imagínese un iceberg (témpano de hielo) y enfóquese en la punta iceberg (o una forma triangular) del que solo una parte pequeña (la punta) se asoma del agua, con la mayoría del iceberg debajo de la superficie. El Centro El comportamiento difícil es la parte que se ve encima del agua, o sea, la punta. Esta representa los comportamientos que usan los bebés y niños de corta edad cuando no pueden:

• experimentar, regular y comunicar los sentimientos

• entablar relaciones estrechas y seguras con otras personas

• explorar el ambiente y aprender.

El resto del iceberg está escondido debajo de la superficie y representa las necesidades posibles que no se satisfacen; las cuales ocasionan el

comportamiento. Como la mayor porción del iceberg que está debajo de la superficie, el significado del comportamiento extremado a menudo es difícil de ver y comprender.

Un ejercicio que usted puede hacer, es identificar algunas de las necesidades esenciales de los bebés o niños de corta edad con los que usted vive o trabaja y apuntar sus ideas en una hoja de papel con el dibujo de un iceberg.  Esta lista puede incluir lo siguiente:

• Sentirse seguro

• Una relación constante con uno o más adultos que responden a las necesidades del niño

• Ambientes sociales donde se responde a los sentimientos del niño

• Un ambiente compatible con el temperamento del niño

• Rutinas estructuradas y constantes

• Buena nutrición

• Buena salud

• Oportunidades para mover el cuerpo

• Suficiente descanso

• Aceptación dentro de una familia y cultura

• Ambientes que estimulan la actividad

Por ejemplo, un niño de 6 meses que llora durante ratos largos a menos que sea sostenido por su cuidadora.

Piense en el iceberg para considerar las siguientes preguntas:

1. ¿Qué comportamiento, en esta situación, consideraríamos la punta del iceberg?

Respuesta, el llanto.

2. ¿Cuáles habilidades social-emocionales le pueden faltar al niño por no haberlas desarrollado o por ser incapaz de usarlas en esta situación?

La auto-regulación (por ejemplo, la capacidad de tranquilizarse a sí mismo, cerrando los ojos, chupándose un dedo, o respirando profundamente (en niños mayores de 1 año y medio).

3. ¿Qué podría hallarse “debajo de la superficie”?

• El niño se asusta cuando está solo. El espacio de cuidado es muy ruidoso y lo

asusta. (Sentirse seguro)

• Se siente solo. Lo sostienen mucho en casa ya que su familia cree que se debe sostener mucho a los bebés, o tal vez vive en una gran familia donde siempre hay alguien que puede sostenerlo y se cree que no es seguro colocar a un bebé en el piso. (Relación continua con uno o más adultos que lo cuidan)

• El niño es sensible y ansioso acerca del ruido en el salón y el bullicio de los demás niños. (Ambiente compatible con el temperamento)

• No se siente bien y puede que se está enfermando. (La salud)

El concepto del iceberg puede ser útil al pensar en el comportamiento humano.

Nuestros esfuerzos por comprender el significado del comportamiento son los primeros pasos para hallar una manera apropiada de tratar al niño.  En otras palabras, es esencial que comprendamos el significado del comportamiento para idear una estrategia a fin de tratar la situación que produce el comportamiento difícil. Todo comportamiento tiene un propósito, y en el caso de bebés y niños muy pequeños, no lo usan para manipularnos. En otras palabras, un niño muy pequeño no se comporta adrede de una manera difícil.

Cuesta tiempo y esfuerzo comprender el mensaje que un niño intenta comunicar, y luego encontrar maneras nuevas de satisfacer la necesidad o enseñar al niño otras maneras de comunicar sus necesidades.

Los bebés y niños pequeños tienen dos estilos principales de comportamiento con los que comunican el estrés. En una línea continua, estos comportamientos se agruparán en los dos extremos:

  1. Retiro Social
  2. Exteriorización

Este pendiente del próximo programa para más información en este tema tan importante.

Esto es todo por hoy, gracias por su participación, le esperamos el próximo miércoles a las 11:00 de la mañana para juntos….

¡APRENDER Y CRECER!

Fuentes de Información utilizadas para este programa:
_______________________________________________________________________________

El Centro sobre los Fundamentos Sociales y Emocionales del Aprendizaje

Bebés y niños de 1 y 2 años: Módulo 3

Este material fue desarrollado por el Centro sobre los Fundamentos Sociales y Emocionales del Aprendizaje Temprano (Center on the Social and Emotional Foundations for Early Learning) gracias a fondos federales de la Administración para Niños y Familias (Administration for Children and Families) del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU. (Acuerdo Cooperativo N. PHS 90YD0215). El contenido de esta publicación no necesariamente refleja los puntos de vista ni las políticas del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU., ni la mención de nombres comerciales, productos comerciales u organizaciones implica ningún endoso del gobierno de los EE.UU. Se permite reproducir este material para propósitos de capacitación e información.

http://csefel.vanderbilt.edu/resources/inftodd/mod3_script_sp.pdf